Чтобы сайт появился в поиске Яндекса, робот должен проиндексировать его. Если на ваш сайт есть ссылки с других (чужих) сайтов, то специально добавлять сайт не требуется — он автоматически будет найден и, скорее всего, проиндексирован. Если ссылок на ваш сайт еще нет, вы можете воспользоваться формой «Сообщить о новом сайте», чтобы сообщить роботу о существовании сайта. Также сообщить о новом сайте можно через добавление его в разделе в «Мои сайты».
Обратите внимание — добавление URL не гарантирует, что сайт будет проиндексирован или проиндексирован быстро.